Perfume - Yang Yoseob & Cube Girls

Romanization


baram tago neukkyeojyeo wa
euneunhan hyanggi-ga choa
jaseoke kkeullin deut hae
jakku nege kkeullyeogane

nado i shigani choa
wae ireohke kkeulliji na
jjiritjjirithage
nae shimjangi dugeundaeneun geol

ilbuniljo everyday
hollin deut hae jeomjeom kkeulline
bang an gadeuk peojin hyanggi-ga
ko kkeuteseo nareul michige hae

useummajeo hyanggeuthae
areumdapge kkochi pineun geol
idaero geudaero du baero
I’ll never stop

hanappunin naui byeol
dalkomhan neon ma special
hyanggi-e chihae gago isseo
Baby I want you girl
sarangseureon ma special
ddeollineun geu ipsul-e saljjak

ib matchugo Fly nala gal geotman gata
Forever ever ever ever ever
Forever ever ever ever ever
du son jabgo Sky gureum wireul nalaga
Forever ever ever ever ever
Forever ever ever ever ever

uh ige museun hyanggi-ya
uh neoui choeun hyanggi-ga koreul jjilleo
uh wae ireohke choeulkka
daldalhan labendeo gata
bol ttaemada neoneun saeroweo
heum ni maeryeokeun eodikkaji-in geoya boy
I’m so to the stuck hollyeo beoryeosseo
I’m in the end

ni nun ni ko ni ipsul
hollin deuthae seollae hyanggeuthae
geureon nuneuro nal bojima
geurohdago meoleojijido ma

neukkim choeun bam-e neo
oneul ddara waenji teukbyeolhae
idaero geudaero du baero
I’ll never stop

hanappunin naui byeol
dalkomhan neon ma special
hyanggi-e chihae gago isseo
Baby I want you girl
sarangseureon ma special
ddeollineun geu ipsul-e saljjak

haneul wi-e jeo byeoldo seuchyeoganeun baramdo
seolleneun i shigani yeongweonhal sun eobseulkka oh
uri jigeum idaero maju anjeun geudaero
dalkomhan ni hyanggi-e

hanappunin naui byeol
dalkomhan neon ma special
hyanggi-e chihae gago isseo
Baby I want you girl
sarangseureon ma special
ddeollineun geu ipsul-e saljjak

ib matchugo Fly nala gal geotman gata
Forever ever ever ever ever
Forever ever ever ever ever
du son jabgo Sky gureum wireul nalaga
Forever ever ever ever ever
Forever ever ever ever ever



English Translation


I can feel it traveling with the wind
I like the subtle scent
Feels like I'm being pulled by the magnet
I am constantly being pulled towards you

I like this too
Why do I want it so much?
Like electricity
My heart is thumping away

One minute one second everyday
I'm enticed, I'm pulled towards you
The scent filled in this room
Starting from the tip of my nose I'm going crazy

Even your smile is fragrant
Like a flower beautifully blossoming
It's like that, but twice as much for you
I’ll never stop

My only star
Your sweet self is ma special
I'm being intoxicated by your scent
Baby I want you girl
Lovely ma special
Just a small peck on your nervous lips

We touch our lips and Fly I think I might fly away
Forever ever ever ever ever
Forever ever ever ever ever
Holding our hands to the sky Fly above the clouds
Forever ever ever ever ever
Forever ever ever ever ever

uh What kind of scent is this?
uh Your sweet scent is striking my nose
uh Why am I so happy
It's like a sweet lavender
Every time I see you, you are different
Hm how many charms do you have boy
I’m so to the stuck I'm enticed
I’m in the end

Your eyes, your nose, your lips
I think I'm enticed, I'm nervous you are fragrant
Don't look at me with those eyes
But that doesn't mean distance yourself away

You on this beautiful night
I don't know why, but today feels special
It's like that, but twice as much for you
I'll never stop

My only star
Your sweet self is ma special
I'm being intoxicated by your scent
Baby I want you girl
Lovely ma special
Just a small peck on your nervous lips

That star above the skies, that passing wind
Can this anticipating moment last forever? oh
Like this, like how we are sitting across from each other
With your sweet scent

My only star
Your sweet self is ma special
I'm being intoxicated by your scent
Baby I want you girl
Lovely ma special
Just a small peck on your nervous lips

We touch our lips and Fly I think I might fly away
Forever ever ever ever ever
Forever ever ever ever ever
Holding our hands to the sky Fly above the clouds
Forever ever ever ever ever
Forever ever ever ever ever



CREDITS: MelOn (KR); simpleandpink @ B2STRISING (ROM); YONGISM @ B2STRISING (TRANS)